Yeah, I think if it's a "take it or leave it" drop for you, waiting for US release is a sensible course of action. If they are gotta have status, then I recommend just going Euro.
For those waiting for US to cop, you are essentially making a $40 bet. Euro retail + ship is like 160 and change. US cost will be about 120. Meanwhile, resale is in the 200s. So, if you pass on Euro retail, but consider that your baseline, you roll the dice on US. If you come up a winner, you're $40 to the good. If you come up craps, you're $40-60 worse off if you still want to cop. It's up to each person to weigh the odds, the scenarios, and their personal desire for the shoe.
I feel like the "Yeezy" thirst will propel these in the US, so even if they are more widely released than the Milans, the increased demand will sort of mitigate that - unless they hit full GR-like numbers.