I agree with you, Beh, that Melo needs to drive more.
It's easy to scout Melo because of how iso heavy of a scorer he is. He catches the ball behind the arc, he's gonna shoot over you or take one dribble and chuck. He catches the ball at the elbow he'll jab step and shoot over you.
That's why I wanna see Woody run more sets, hammer home the importance of moving the ball and moving without the ball.
I watched the Nets preseason game earlier for work and their offense looked smooth with the starters on the floor. Guys are setting screens away from the ball, dribble hand-offs are being ran, very little isolation.