I actually went through this exact situation in the past.
Although it's tough to see your girl upset/crying about another guy, I feel like it's your duty as their partner to be supportive and understanding of how difficult a time it is for them.
In my particular case, she never asked me to...